The Custom Probe Builder should be available for all PC-DMIS CAD versions. This would be another addition to improve the UI.

Tabs are not easily visible when selecting "Best fit" in the alignment window. They are  partially blocked by the DOF window 

Append function

Possibility to save measurement results in the same worksheet.

Unable to import Feature Data with Feature Id's starting with a Number. But, can export Feature ID's with a number. So, if you can export Features in a certain format then you should be able to import Features in the same format that it was exported from. If not then add a warning in the export that this format will not be able to be imported into the program with this type of format. 

I'd like the title bar to show the service pack number of the currently installed version. This would be useful for us Support guys.

Enhance the paste with pattern dialog box so that one could copy a feature, set the offsets in the dialog box.

Have a button to paste with pattern the pre-copied feature inside the dialog box and another button to perform the newly created features upon closing the dialog box.

Quick Fixture - Export Quick Fixture Components with Part.

Ability to export the complete Quick Fixture components and part setup.

I tried to create a 3d pdf with a quick fixture component and only the part model will be shown with the 3d pdf using 2018 R2.
Therefore,  you are unable to display the complete quick fixture components and part setup in a 3d pdf.

Currently, PCDMIS offers only a rectangular measurement window for the optical area point, which  only be can changed in width and length.
Here would be it very helpful, if this measurement window can be rotated and also changed in the form (round).